CÍRCULO DEL SOLSTICIO

SOBRE SOLSTICE

Una historia del solsticio de diciembre

Solstice in the northern hemisphere is the moment when the earth’s orbit and tilt are farthest from the sun. Winter Solstice is December 21 — the exact time depends on where you are on the planet. The moment of Winter Solstice is the moment the Earth’s orbit once again moves toward the light.  Winter Solstice is the return of the light. 

¿En qué parte de la Tierra te encuentras? ¿Cuántas horas de noche y de día experimentas en el Solsticio? Imagina las horas de luz y oscuridad en lugares situados al norte y al sur de ti. En el Hemisferio Sur este día es el Solsticio de Verano, el día más largo. ¿Te imaginas la Tierra orbitando alrededor del Sol? ¿En qué punto del ciclo elíptico te encuentras ahora?   

En las latitudes septentrionales el Solsticio de Invierno no se siente por esa hora exacta, sino como la noche más larga. Tras meses de oscurecerse progresivamente, llega el Solsticio y señala la vuelta a la luz. Cuanto más al norte esté la latitud, más larga será la noche. En algunos lugares del planeta como Tromso (Noruega) la Noche Polar dura de noviembre a enero, cuando el sol no aparece en absoluto. En Tormso, después del solsticio de invierno los días se alargan progresivamente hasta el periodo del Sol de Medianoche, de mayo a julio, cuando el sol no desaparece nunca. Esto es un extremo. En la mayoría de las latitudes pobladas sigue habiendo amaneceres y atardeceres, sigue habiendo horas de día y de noche.  

En esta época oscura y más fría, las plantas extraen sus reservas de energía hacia sus raíces o mueren tras sembrar. La tierra descansa. Muchos animales hibernan, otros emigran y otros se adaptan a la estación. Es necesario haber recogido y almacenado alimentos. Encontrar refugio y calor se convierte en una necesidad esencial para la supervivencia. ¿Qué hacen las plantas y los animales de tu vecindario? 

Sin electricidad, era una época en la que se dormía más tiempo y se reunían para conservar los recursos. No es de extrañar que las culturas que experimentaron las profundidades de la oscuridad, la escasez de recursos y el poder del frío, reconocieran este ciclo planetario. Tenemos historias de ceremonias y sacrificios basados en el miedo a que la luz no volviera. Tenemos historias de celebraciones por el regreso de la luz. Muchas tradiciones asociadas a las celebraciones del solsticio de invierno se han transmitido e incorporado a otras fiestas. La erudición es escasa, pero las tradiciones continúan en familias y pueblos de todo el norte. He aquí algunas tradiciones que se dice que tienen sus raíces en las tradiciones del solsticio y que puede que reconozcas en tus tradiciones, cada una de ellas tiene raíces simbólicas: Árboles de hoja perenne, tronco de Navidad, velas, muérdago, coronas, jamón, acebo, hiedra, regalos, cantos y bailes. 

Hoy en día, cuando las luces artificiales nos alejan de los ciclos naturales de luz y oscuridad, somos capaces de mantenernos activos a pesar de la oscuridad exterior. Ahora las ceremonias del Solsticio tienden a recordarnos que descansemos y rejuvenezcamos, que aprendamos lo que la oscuridad nos ofrece. Los ciclos de la naturaleza giran en torno a la oscuridad y la luz. Muchas festividades tienen como raíz el arquetipo de la luz y la oscuridad. Basta con echar un vistazo a Holidayopolis. 

La metáfora de la oscuridad y la luz puede ser una fuente de conocimiento y prácticas para tu propia espiral de luz y oscuridad. En Holidayopolus honramos el solsticio de invierno con una invitación: 

Recuerda que tu vida está entretejida con los ciclos de la Tierra.   

Reconoce la danza de la oscuridad y la luz en tu vida. 

Honra el descanso, la quietud, la renovación y el tiempo y el espacio para regenerarse. 

Escucha las historias y la música en lo más profundo de tu ser y de la comunidad que te rodea. 

Intenta suavemente que este tiempo de recuperación te nutra para dar un paso adelante en tu vida. 

¿Cómo celebrarías tú el Solsticio?

En River Falls, Wisconsin, donde muchos colonizadores tienen raíces escandinavas, se observó durante muchos años un ritual favorito. Se llamaba Atar el Sol. No tenemos ni idea de sus raíces históricas. Era muy querido por los niños, las familias y la comunidad. Lo dirigía Jera Terreng. He aquí su descripción: 

Los aldeanos se reúnen, en la profunda oscuridad del invierno, cuando los productos básicos son preciosos y escasos, para reforzarse y promulgar una plegaria por el regreso del sol. La vida era más dura entonces, de formas distintas a como es dura ahora. Pero el anhelo era similar: por favor, que las cosas cambien. Trajeron comida para compartir y, a la manera de todo ritual de sacrificio, trajeron ovillos de hilo que apenas podían dar (¿quizá los que hilaban las nuevas hilanderas? y no eran tan perfectos?). Se encendió una hoguera, se convocó un círculo. Y hablaron, cantaron, bailaron, rezaron junto a ese fuego, que era su sol simbólico. Y luego, ¡jugaron! Jugaron todas las edades, desde los más pequeños hasta los más mayores, lanzándose esas preciosas bolas de fibra a través del fuego, unos a otros, hasta que tejieron una fabulosa telaraña. Y cuando se convencían de que habían atrapado al sol (porque se les había acabado el hilo), paseaban la telaraña, cantando y vitoreando estruendosamente: ¡hemos ganado! sol! debes quedarte e iluminar el mundo y mantenernos calientes un año más! Y luego, como amaban al sol y no eran presuntuosos, le dieron de comer a la telaraña y rezaron, cantaron y bailaron un poco más bajo aquella luz resplandeciente. Comieron juntos, contaron historias sobre lo que harían la próxima primavera, disfrutaron del calor, del amor, de la esperanza, de la camaradería, de la creencia de que hacer algo importaba. Y siempre importaba.